Partículas para hacer preguntas
¿Qué se puede decir del QUÉ, DÓNDE, QUIÉN, etc. que tanto utilizamos en las preguntas?
Sólo que no hace falta que estén a principio de frase. Muchas veces se encuentra justo al final junto al verbo. En el siguiente cuadro encontramos la forma formal e informal, utilizándose dependiendo del contexto del discurso.
FORMAL INFORMAL
QUÉ ---- ..................................... 何 (nan/nani)
DÓNDE どちら (dochira) .................... ど こ (doko)
QUIÉN どなた (donata) .................... だれ (dare)
CUÁNDO ................................................. いつ (itsu)
POR QUÉ ................................................. なぜ (naze)/ どうして (dôshite)
CUÁL ................................................. Entre dos cosasどちら (dochira)
Entre tres o más cosasどれ (dore)
CUÁNTO ................................................... どのぐらい (donogurai)
CUÁNTO CUESTA .................................... いくら (ikura)
れい: これ は なん です か。 (kore wa nandesuka) -- ¿Qué es esto?
あなた は どなた です か。(anata wa donate desuka) -- ¿Quién eres?
メロン と すいか は どちら すき です か。(meron to suika wa dochira suki desuka) -- Entre el melón y la sandía, ¿cuál te gusta?
この かさ は いくら です か (kono kasa wa ikura desuka) -- ¿Cuánto cuesta este paraguas?
Ejercicio de práctica
A. Escoge el interrogativo correcto de los paréntesis, según las respuestas.
1. これは (だれ・なん・いつ)の ほん ですか。
(kore wa (dare, nan, itsu) no hon desuka).
それ は ダビさん の ほん です。
(sore wa Dabisan no hon desu).
2. それは (いつ・どこ・なん) の ざっし (revista) ですか。
(sore wa (itsu, doko, nan) no zasshi desuka).
くるま(cotxe) の ざっし です。
(kuruma no zasshi desu).
3. これは (いつ・どこ・だれ) の こっき (bandera nacional) ですか
(kore wa (itsu, doko, dare) no kokki desuka).
かんこく (Corea) の こっき です。
(Kankoku no kokki desu).
4.あれは (どこ・だれ・いつ) の しんぶん (periódico) ですか。
(are wa (doko, dare, itsu) no shinbun desuka).
きのう の しんぶん です。
(kinô no shinbun desu).
5. それは(なん・だれ・どこ)の ほん ですか。
(sore wa (nan, dare, doko) no hon desuka).
日本語(にほんご) の ほん です。
(nihongo no hon desu).
Las respuestas en los comentarios. O si no quereis que sea pública la respuesta, la podeis enviar al email del blog: nowaki-san@hotmail.com poniendo en el Asunto: [Nihongo wo naraimashô].
Dejad vuestros comentarios y sugerencias!! Gracias ^_^
No hay comentarios:
Publicar un comentario