Verbos

En japonés los verbos se clasifican en tres grupos, para diferenciarlos y conjugarlos correctamente.

El primer grupo (I グル－プ) está compuesto por los verbos que tienen más de un hiragana… y acaba en い (i) suprimiendo la parte de ます (masu), por ejemplo:  洗(あら)います(araimasu) à あらい(arai)    /　行(い)きます (ikimasu) à いき(iki).

El segundo grupo (II グル－プ) está compuesto por los verbos que tienen un solo hiragana que acaba en い (i) o aquellos verbos que acaben en え (e) suprimiendo la parte de ます (masu), por ejemplo: 見(み)ます(mimasu) à み (mi)    /    食(た)べます (tabemasu) à たべ (tabe)

* Excepciones: en este grupo hay 5 verbos que pertenecen al grupo I pero que van al II (en la lista están marcados con un asterisco*)

おきます  (okimasu) - levantarse

あびます (abimasu) - ducharse

おります (orimasu) - bajar

かります (karimasu) – pedir prestado

できます (dekimasu) – poder, ser capaz de, saber

El tercer grupo (IIIグル－プ) está compuesto por los verbos 来(き)ます (kimasu) y todos los verbos que se forman N + ます (masu), por ejemplo:  勉強(べんきょう)します benkyôshimasu à (benkyô(estudio) + shimasu).

Adjunto una lista de verbos separados por los grupos ya mencionados:

(Int: v.intransitivo; tr: verbo transitivo)

I　グル－プ

あいます　(合います)　aimasu – encontrarse a , con

あきます　(開きます)　akimasu – abrirse

あそびます　(遊びます)　asobimasu – jugar/divertirse

あらいます　(洗います)　araimasu – lavar

あります　(あります)　arimasu – haber/estar/tener (cosas)

あるきます　(歩きます)　arukimasu – andar

いいます　(言います)　iimasu – decir

いきます　(行きます)　ikimasu – ir

いります　(要ります)　irimasu – necesitar

うたいます　(歌います)　utaimasu – cantar

うります　(売ります)　urimasu – vender

おきます　(置きます)　okimasu – poner, colocar

おくります　(送ります)　okurimasu –enviar

おします　(押します)　oshimasu – apretar/empujar

およぎます　(泳ぎます)　oyogimasu – nadar

おわります　(終わります)　owarimasu – terminar (int)

かいます　(買います)　kaimasu – comprar

かえります　(帰ります)　kaerimasu – regresar

かえします　(返します)　kaeshimasu – devolver

かかります　(かかります)　kakarimasu – tardar/costar

かきます　(書きます)　kakimasu – escribir

かします　(貸します)　kashimasu – prestar

かぶります　(かぶります)　kaburimasu – ponerse (el sombrero)

ききます　(聞きます)　kikimasu – escuchar

きります　(切ります)　kirimasu – cortar

くもります　(曇ります)　kumorimasu – nublarse, oscurecerse, empañarse

けします　(消します)　keshimasu – apagar/borrar

こまります　(困ります)　komarimasu – pasarlo mal, estar en apuros

さきます　(咲きます)　sakimasu – florecer

さします　(さします)　sashimasu – poner, echar, abrir (el paraguas)

しにます　(死にます)　shinimasu – morir

しまります　(閉まります)　shimarimasu – cerrarse

しります　(知ります)　shirimasu – saber, conocer, enterarse

すいます　(吸います)　suimasu – fumar

すみます　(住みます)　sumimasu – vivir

すわります　(座ります)　suwarimasu - sentarse

だします　(出します)　dashimasu – sacar, echar

たちます　(立ちます)　tachimasu – levantarse, ponerse en pie

たのみます　(頼みます)　tanomimasu – pedir, rogar

ちがいます　(違います)　chigaimasu – diferir (no estar de acuerdo)

つかいます　(使います)　tsukaimasu – usar, utilizar

つきます　(着きます)　tsukimasu – llegar

つくります　(作ります)　tsukurimasu – hacer/producir (cosas)　

とびます　(飛びます)　tobimasu – volar

とまります　(止まります)　tomarimasu – parase, detenerse

とおります　(通ります)　toorimasu – pasar

とります　(取ります)　torimasu – coger

とります　(撮ります)　torimasu – fotografiar

なきます　(鳴きます)　nakimasu – cantar (pájaros, bichos, insectos, etc.)

なくします　(無くします)　nakushimasu – perder

ならいます　(習います)　naraimasu – aprender

ならびます　(並びます)　narabimasu – ponerse en fila

なります　(なります)　narimasu – llegar a ser, hacerse

ぬぎます　(脱ぎます)　nugimasu – quitarse

のみます　(飲みます)　nomimasu – beber

のります　(乗ります)　norimasu -  subirse

のぼります　(登ります)　noborimasu – subir, ascender

はいります　(入ります)　hairimasu – entrar

はきます　(履きます)　hakimasu – ponerse (debajo de la cintura)

はじまります　(始まります)　hajimarimasu – empezar (int)

はしります　(走ります)　hashirimasu – correr

はたらきます　(働きます)　hatarakimasu – trabajar

はなします　(話します)　hanashimasu – hablar

はります　(貼ります)　harimasu – pegar

ひきます　(引きます)　hikimasu – tirar

ひきます　(弾きます)　hikimasu – tocar (instrumento)

ふきます　(吹きます)　fukimasu – soplar (viento)

ふります　(降ります)　furimasu – caer del cielo (lluvia, nieve, etc.)

まがります　(曲がります)　magarimasu – girar, torcer

まちます　(待ちます)　machimasu – esperar

みがきます　(磨きます)　migakimasu – cepillar, limpiarse (dientes, zapatos, etc.)

もちます　(持ちます)　mochimasu – tener, llevar, poseer

やすみます　(休みます)　yasumimasu – descansar, no asistir

やります　(やります)　yarimasu – hacer, dar ( a un inferior)

よびます　(呼びます)　yobimasu – llamar

よみます　(読みます)　yomimasu – leer

わかります　(分かります)　wakarimasu – comprender /saber

わらいます　(笑います)　waraimasu – reir

わたします　(渡します)　watashimasu – entregar

わたります　(渡ります)　watarimasu – cruzar, atravesar

II　グル－プ

あけます　(開けます)　akemasu – abrir

あげます　(あげます)　agemasu – dar, regalar

*あびます　(浴びます)　abimasu – ducharse

います　(います)　imasu – haber/estar/tener (personas o animals)

いれます　(入れます)　iremasu – meter

うまれます　(生まれます)　umaremasu – nacer

*おきます　(起きます)　okimasu – levantarse

おしえます　(教えます)　oshiemasu – enseñar

おぼえます　(覚えます)　oboemasu – aprender de memoria, recordar

*おります　(降ります)　orimasu – bajar

かけます　(かけます)　kakemasu – llamar (por teléfono), colgar, llevar (gafas)

*かります　(借ります)　karimasu – tomar prestado

きえます　(消えます)　kiemasu – extinguirse, apagarse

きます　(着ます)　kimasu – ponerse, vestirse

こたえます　(答えます)　kotaemasu – responder, contestar

しめます　(閉めます)　shimemasu – cerrar

しめます　(締めます)　shimemasu – ajustarse (el cinturón)

たべます　(食べます)　tabemasu – comer (tr)

つかれます　(疲れます)　tsukaremasu – cansarse

つけます　(つけます)　tsukemasu – encender

つとめます　(勤めます)　tsutomemasu – estar empleado, trabajar

でかけます　(出かけます)　dekakemasu – salir ( a algún sitio)

*できます　(できます)　dekimasu – poder/ser capaz de/saber

でます　(出ます)　demasu – salir

ならべます　(並べます)　narabemasu – poner en fila

ねます　(寝ます)　nemasu – dormir, acostarse

はれます　(晴れます)　haremasu – despejarse, escampar

はじめます　(創めます)hajimemasu – empezar (tr)

みせます　(見せます)　misemasu – mostrar, enseñar

みます　(見ます)　mimasu – mirar/ver

わすれます　(忘れます)　wasuremasu – olvidar

III　グル－プ

きます　(来ます)　kimasu – venir

します　(します)　shimasu – hacer

あんないしまし　(案内します)　annaishimasu – guiar

うんてんします　(運転します)　untenshimasu – conducir

けっこんします　(結婚します)　kekkonshimasu – casarse

けんかします　(けんかします)　kenkashimasu – reñir/pelear

コピ－します　(コピ－します)　kopiishimasu – copiar

さんぽします　(散歩します)　sanposhimasu – pasear

したくします　(仕度します)　shitakushimasu – arreglarse

しつもんします　(質問します)　shitsumonshimasu – preguntar

しょうかいします　(紹介します)　shôkaishimasu – presentar

しょくじします　(食事します)　shokujishimasu – comer (int)

しんぱいします　(心配します)　shinpaishimasu – preocuparse

せんたくします　(洗濯します)　sentakushimasu – hacer la colada

そうじします　(掃除します)　sôjishimasu – limpiar

でんわします　(電話します)　denwashimasu – telefonear (int)

べんきょうします　(勉強します)　benkyôshimasu – estudiar

りょうりします　(料理します)　ryôrishimasu – cocinar/guisar

りょこうします　(旅行します)　ryokôshimasu – viajar

れんしゅうします　(練習します)　renshûshimasu – practicar

Y aquí os dejo unos divertidos dibujos para que podáis ir practicando a la vez que memorizando los verbos y su escritura... がんばって！！！

Dejad vuestros comentarios y sugerencias!! Gracias ^_^